Вот он.

Он с тобой? Вот он. Какая прелесть! (Отелло слушает. осторожно подходит ближе.) Славный рыцарь, в Вашем доме ангелы теряют платочки! Это он! Смерть моя! Отелло слышит. Всё погибло! Любовь и горе. Мою душу больше ничто не тронет. Это - паутина, в которой запуталось твоё сердце. Восхитительная ловушка, берегись! Маленькое чудо иглы и нити, что сияет как солнце. Белее и легче снежинки, легче облачка. Измена! Измена! и вот доказательство. Рисунок из шёлка подобен солнцу! - Чудо! Предательство! Слишком много восторгов. Предательство! Тише! Тише! Это сигнал: венецианская галера прибыла. Слышишь? Из дворца на сигнал отвечают. Уходи, пока Отелло не пришёл. - Прощай. - Иди. Как её убить? - Вы видели, как он смеялся? - Видел. - И платок? - Я всё видел. Ура! Бросайте якорь! - На берег! - Она обречена. - Ура! Достань мне яд сегодня к ночи. - Нет, не яд. - Да здравствует "Лев Святого Марка"! Лучше задушить её в постели, там, где она грешила. Эта казнь мне по душе. С Кассио я разберусь. Яго, отныне ты мой Капитан. Благодарю Вас. Вот и послы. Встретим их. Но, чтобы не заподозрили, Дездемона должна быть здесь. Да, приведи её. Ура! Ура! Да здравствует "Лев Святого Марка"! Дож и сенат приветствуют славного героя Кипра. Я вручаю Вам послание Дожа. Целую герб Его Величества. Госпожа, пусть небо Вас хранит. Пусть небо услышит мои молитвы. - Как ты печальна! - Эмилия! Тёмное облако затмило разум Отелло и мою судьбу. Сеньор, рад Вас приветствовать. Яго, какие новости? Я не вижу Кассио среди вас. Зол на него Отелло. Верю, что будет он прощён. Вы так решили? Что? Он читает. Не вам он отвечает. Возможно, будет он прощён. Яго, надеюсь; ты знаешь, как дорожу я дружбой Кассио. - Перестаньте же болтать. - Простите, синьор. - Умолкни, демон! - Остановись. О, ужас! Я не верю своим глазам. - Позвать сюда Кассио! - Зачем? Наблюдай за ней. Ах! Несчастная жена! Так вот каков герой, воин славный и отважный? Каков уж есть. Объясни свою мысль.




  • так-то отвечаешь Ты
  • Ах, больше слова не скажу,
  • И ты привёз с собой жену,
  • счастьем дивным сердце полно,
  • не мил самой Фортуне,
  • каждый день,
  • И Милан, дважды разрушенный,
  • Всё хорошо…
  • Но пока жил мой отец,
  • стала адом!
  • чтобы выковать побольше
  • за своего нареченного...
  • я повторяю, что невиновна,
  • Какая внезапная буря!
  • Синьор де Балталакка
  • Нет, нет, он там...
  • - Направо сто луидоров.
  • Мне верен будь и так, как я, люби ты!
  • Теперь нам неудобно,
  • с умным видом,
  • несмотря на рекомендации!
  • - Я попался!
  • проучили вы его, да!
  • Марцелине заплачу я.
  • Споемте!
  • меня охватит тоска,
  • С тех пор, как взглядом сим
  • Увы, погибли от руки вы злодея,
  • Как сильна, должна быть твоя магическая власть,
  • непреклонной добродетели.
  • младше вас.
  • и действуйте смелее!
  • Поистине, твоя безмерна милость!
  • приняли решение против Иисуса,
  • Видишь ли блеск лучей?
  • всевозможным подарит,
  • Бедная девочка!
  • Confutatis maledictis,
  • Слушай, ты одна помочь мне можешь.
  • Отец!
  • Должна избегать Париса!
  • а от высоких звуков скрипки
  • Вот он.
  • ora pro ea...